Los periodistas
valencianos Luis Miguel del Baño y Gloria Luján Gómez acaban de
publicar el libro '¿Sabías que Brad Pitt y Epi son las misma persona
(y su padre es Superman)?', una obra que por primera vez se adentra en
la profesión de actor de doblaje y "saca de las catacumbas y las
sombras" a este colectivo artístico a través de sus mejores anécdotas.
En las alrededor de 200 páginas del libro se narran las curiosidades
que rodean a una profesión que combina ciertos ingredientes de
"glamour" con "momentos de auténtico picapedrero", según aseguró Luis
Miguel del Baño.
Anécdotas personales e historias curiosas que han rodeado a los
doblajes de famosos filmes como 'El Club de la lucha', 'Solo en casa',
'Pretty woman' o 'Spiderman' ofrecen al lector una posibilidad de
acceder a un grupo profesional hasta ahora "prácticamente desconocido
y que lleva a cuestas en su vida diaria la voz de las estrellas",
agregó el autor.
La idea de '¿Sabías que Brad Pitt y Epi son las misma persona?' surgió
hace dos años, cuando saliendo del cine los autores se sintieron
intrigados por las voces de una película. A partir de ahí, se ha
realizado un trabajo de entrevistas personales a decenas de actores en
Madrid y en Barcelona para conocer los entresijos del sector, explicó
Gloria Luján.
Los actores participantes en la presentación coincidieron en agradecer
la publicación de esta obra porque "saca de las catacumbas a todo un
submundo artístico", según lo definió Camilo García. Además, los
intérpretes narraron algunas de las mejores anécdotas que contiene el
volumen y que muestran los claroscuros de este oficio, en el que se
puede saltar del anonimato a la alfombra roja.
Europa Press
12 de marzo de 2008